Minggu, 20 Oktober 2013

Domenico Modugno - Tornero


u… u …. u ….
Rivedo ancora il treno …. Allontanarsi e tu … Che asciughi quella lacrima ….. Torneró
Comé possibile ….. Un anno senza te …. Adesso scrivi, aspettami
Il tempo passerá …. Un anno non é un secolo …. Torneró
Comé difficile ….. Restare senza te

(Sei difficile …. Sei la vita mia …. Quanta nostalgia … Senza te …. Torneró ….. Torneró)

"Da quando sei partito é cominciata per me la solitudine”
"Intorno a me cé il ricordo dei giorni belli del nostro amore”
"La rosa che mi hai lasciato si é ormai seccata”
"Ed io la tengo in un libro che non finisco mai di leggere”

Ricominciarse insieme …. Ti voglio tanto bene … Il tempo vola, aspettami …. Torneró

Pensami sempre sai ….. Ed il tempo passerá … (Sei … Sei la vita mia) …. Amore amore mio …. (Quanta nostalgia) … Un anno non é un secolo …. (Senza te) …. Torneró …. (Torneró) … Pensami sempre sai …. (Torneró) …. Torneró


Daniel Sahuleka - Don't sleep away this night


Tomorrow's near, never I felt this way
Tomorrow, how empty it'll be that day
It tastes a bitter, obvious to tears that I hide
To know that you're my only light
I love you, uh…. I need you
Oh, yes I do

Don't sleep away this night my baby
Please stay with me at least 'till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
uh…, I love you

How many lonely days are there waiting for me
How many seasons will flow over me
'Till the emotions make my tears run dry
At the moments I should cry
For I love you, uh…. I need you
Oh, yes I do

Don't sleep away this night my baby
Please stay with me at least 'till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
It makes me so afraid

Uh….

Don't sleep away this night my baby
Please stay with me at least 'till dawn
It hurts to know another hour has gone by
The reason is still I love you …..



ABBA - I saw it in the mirror


I saw it in the mirror, I saw it in my face
That I'm no longer needed, anyone can take my place
I saw it in the mirror when I look into my eyes
'Cause something sure is wrong when this boy cries
(This boy cries)

I saw it in the mirror, my head is hanging low
And I ain't too familiar with the feelings that I show
I know you say you love me, but I'm looking through your lies
It doesn't really bother you if this boy cries
(This boy cries)

I never thought I could cry for you
But honey I will miss you 'til the day I die
('Til the day I die)

I saw it in the mirror, I saw it in my face
That I'm no longer needed, anyone can take my place
I saw it in the mirror when I look into my eyes
'Cause something sure is wrong when this boy cries

(This boy cries, this boy cries)